Удаленная работа,знание болгарского языка! - Форум о Болгарии

Удаленная работа,знание болгарского языка!

Вакансии, поиск работы в Болгарии, другие вопросы.
Аватара пользователя
Sergey_BSL
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 21 янв 2015, 16:57
Пол: Не указано

Удаленная работа,знание болгарского языка!

Сообщение Sergey_BSL » 21 янв 2015, 17:03

Добрый день, я представляю компанию по производству блокирующих замков для защиты детей от выпадения из окон, в связи с стартом продаж в Болгарию требуется оценка знания болгарского языка наших сотрудников в удаленном формате. Для оценки вам потребуется прослушивать телефонные разговоры сотрудника нашей компании с сотрудником компании в Болгарии которому будет предлагаться наша продукция. Так же мы можем попросить вас пообщаться с сотрудником нашей компании на болгарском языке. После анализа с вами будет связываться начальник отдела продаж и вам нужно будет обсуждать с ней знание языка сотрудника на русском языке.
Требования:
Знания болгарского языка на уровне носителя!!!
Понимание менталитета коренных жителей данной страны
Постоянное проживание в стране не менее 5 лет и работа в болгарскоговорящем коллективе.
Условия:
Удаленная работа
Оплата сдельная
Работа не требует постоянного нахождения на рабочем месте, мы будем подстраиваться под вас
Оплата:
Сдельная, укажите желаемую сумму за прослушивание одного телефонного разговора продолжительностью не более 5-6 минут и обсуждение с начальником отдела продаж сотрудника продолжительностью не более 10-и минут.
Так же просим вас указать желаемый метод получения оплаты за проделанную работу исходя из того что оплата будет производиться с территории Украины, спасибо!
Аватара пользователя
Станимир К
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 05 окт 2015, 12:35
Пол: Не указано

Re: Удаленная работа,знание болгарского языка!

Сообщение Станимир К » 05 окт 2015, 12:48

Добрый день. Я Станимир. Болгарин. В Москве с 90-х.Если еще нужен переводчик Звоните 89262630301
Аватара пользователя
Марго
Освоившийся
Сообщения: 146
Зарегистрирован: 23 апр 2014, 21:46
Пол: Не указано

Re: Удаленная работа,знание болгарского языка!

Сообщение Марго » 05 окт 2015, 14:11

Им не переводчик нужен, а проверяющий уровень знания.
Аватара пользователя
Алина063sf
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 02 фев 2018, 14:49
Пол: Женщина

Удаленная работа,знание болгарского языка!

Сообщение Алина063sf » 02 фев 2018, 14:56

Добрый день! Меня зовут Алина, я из города Тольятти и меня заинтересовала ваша вакансия! Я проживала в Болгарии на протяжении 9ти лет, закончила там обще-образовательную школу, владею болгарским лучше русского :-): Буду рада сотрудничать с Вами в прослушивании звонков и корректируя речь Ваших сотрудников. Если Вы заинтересованы напишите мне в Вайбере - +79371873399
Аватара пользователя
Иван Василев
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 16 май 2018, 09:13
Пол: Мужчина

Удаленная работа,знание болгарского языка!

Сообщение Иван Василев » 16 май 2018, 09:20

Здравствуйте,
Меня зовут Иван. Я болгарин закончивший русскую филологию. Могу профессионально протестировать ваших служителей - разговорную речь, а так же и писменно, если будет необходимо. В настоящем моменте нахожусь в России.
Если Ваше предложение еще в силе, вот мой телефон и имейл: +79930169857 ; ivanvasilev4@gmail.com
Аватара пользователя
berov1
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 08 ноя 2018, 18:34
Пол: Мужчина

Удаленная работа,знание болгарского языка!

Сообщение berov1 » 08 ноя 2018, 18:37

Здравствуйте,
Меня зовут Явелин. Я болгарин закончивший МГИ. Могу профессионально протестировать ваших служителей - разговорную речь, а так же и письменно, если будет необходимо. В настоящем моменте нахожусь в России.
Если Ваше предложение еще в силе, вот мой телефон и е-майл: +79031262277, berov1@yandex.ru

Вернуться в «Работа, трудоустройство в Болгарии»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя